Post by Beat Sommer on May 18, 2010 7:37:49 GMT -5
Aqui está um vocabulário útil para falar sobre futebol:
Português - English
World cup
fase de grupos - group stage
rodada de 16 - round of 16
quartas de final - quarter final
semi final - semi final
final - final
disputa pelo terceiro lugar - match for third place
People
atacante - forward
meio-de-campo - midfielder
zagueiro - defender
líbero - sweeper
goleiro - goalkeeper
time de futebol - football team
jogador - player
treinador/técnico - coach
substituto - substitute
comentador - commentator
Verbs
chutar - to shoot
matar no peito - to chest trap
apitar - to whistle
perder - to loose
fazer um passe - to pass
fazer um gol - to score a goal
vencer - to win
Equipment
cartão amarelo - yellow card
cartão vermelho - red card
gol - goal
bola- ball
rede - net
trave - goal post
campo - field
Other words
empate - draw
no banco de reserva - on the bench
gol contra - own goal
escanteio - corner kick
amistoso - a friendly game
tiro livre - free kick
intervalo - half time
barreira - wall
lesões - injury
prorrogação - extra-time
cruzamento - cross
impedimento - offside
linha do meio de campo - halfway line
descontos - injury time
suspensão - suspence
substituição - substitution
liga - league
Countries
Argélia - Algeria
Argentina - Argentina
Austrália - Australia
Brasil - Brazil
Camarões - Cameroon
Chile - Chile
Costa do Marfim - Cote d'Ivoire
Dinamarca - Denmark
Inglaterra - England
França - France
Alemanha - Germany
Gana - Ghana
Grécia - Greece
Honduras - Honduras
Itália - Italy
Japão - Japan
Coréia do Norte - Korea DPR
Coréia do Sul - Korea Republic
México - Mexico
Holanda - Netherlands
Nova Zelândia - New Zealand
Nigéria - Nigeria
Paraguai - Paraguay
Portugal - Portugal
Sérvia - Serbia
Eslováquia - Slovakia
Eslovênia - Slowenia
Sul da África - South Africa
Espanha - Spain
Suíça - Switzerland
Uruguai - Uruguay
Estados Unidos - USA
Português - English
World cup
fase de grupos - group stage
rodada de 16 - round of 16
quartas de final - quarter final
semi final - semi final
final - final
disputa pelo terceiro lugar - match for third place
People
atacante - forward
meio-de-campo - midfielder
zagueiro - defender
líbero - sweeper
goleiro - goalkeeper
time de futebol - football team
jogador - player
treinador/técnico - coach
substituto - substitute
comentador - commentator
Verbs
chutar - to shoot
matar no peito - to chest trap
apitar - to whistle
perder - to loose
fazer um passe - to pass
fazer um gol - to score a goal
vencer - to win
Equipment
cartão amarelo - yellow card
cartão vermelho - red card
gol - goal
bola- ball
rede - net
trave - goal post
campo - field
Other words
empate - draw
no banco de reserva - on the bench
gol contra - own goal
escanteio - corner kick
amistoso - a friendly game
tiro livre - free kick
intervalo - half time
barreira - wall
lesões - injury
prorrogação - extra-time
cruzamento - cross
impedimento - offside
linha do meio de campo - halfway line
descontos - injury time
suspensão - suspence
substituição - substitution
liga - league
Countries
Argélia - Algeria
Argentina - Argentina
Austrália - Australia
Brasil - Brazil
Camarões - Cameroon
Chile - Chile
Costa do Marfim - Cote d'Ivoire
Dinamarca - Denmark
Inglaterra - England
França - France
Alemanha - Germany
Gana - Ghana
Grécia - Greece
Honduras - Honduras
Itália - Italy
Japão - Japan
Coréia do Norte - Korea DPR
Coréia do Sul - Korea Republic
México - Mexico
Holanda - Netherlands
Nova Zelândia - New Zealand
Nigéria - Nigeria
Paraguai - Paraguay
Portugal - Portugal
Sérvia - Serbia
Eslováquia - Slovakia
Eslovênia - Slowenia
Sul da África - South Africa
Espanha - Spain
Suíça - Switzerland
Uruguai - Uruguay
Estados Unidos - USA